Versionsunterschiede von Informationssammlung Corona / Nachrichten




← Vorherige Änderung
NĂ€chste Änderung →

hinzugefĂŒgt:
Radio MĂŒnchen · Argumente gegen die Herrschaft der Angst - Dr. Wolfgang Wodarg im GesprĂ€ch

|| ===Rubikon==

:

Kann Feed nicht laden oder parsen
cURL error 22: The requested URL returned error: 404


| ===Peter Mayer==

:

Kann Feed nicht laden oder parsen
cURL error 22: The requested URL returned error: 404


||
XML

Feed Titel: Wissenschaft - News und HintergrĂŒnde zu Wissen & Forschung | NZZ


BILDSTRECKE - Impressionen der Fussball-WM 2026

Drei Gastgeber, 48 Teilnehmer: Vom 11. Juni bis zum 19. Juli findet die Fussball-Weltmeisterschaft der MĂ€nner in Mexiko, Kanada und den USA statt. Einblicke in die WM in Bildern.
| ===Cane==

:

Kann Feed nicht laden oder parsen
cURL error 22: The requested URL returned error: 404


|| ||| || XML

Feed Titel: Verfassungsblog


Grenzen der WĂ€hlbarkeit

Kommunale Wahlbeamte zwischen WĂ€hlerwille und Verfassungstreue

Am Sonntag, den 07.06.26  haben die BĂŒrgerinnen und BĂŒrger der Stadt Aue-Bad Schlema einen neuen OberbĂŒrgermeister gewĂ€hlt. Nur mit knapper Mehrheit konnte sich dabei der CDU-Kandidat Marcus Hoffmann gegen den Kandidaten der rechtsextremen Partei „Freie Sachsen“, Stefan Hartung, durchsetzen. Über die Wahl wurde im Vorfeld viel geschrieben und gesprochen, sie war danach sogar Gegenstand der Tagesschau und schaffte es in die New York Times. Zu Recht. Denn diese BĂŒrgermeisterwahl wirft nicht nur gesellschaftspolitische Fragen auf, die hier nicht nĂ€her betrachtet werden. Sie berĂŒhrt auch grundlegende Fragen des Beamten-, Kommunalwahl- und Verfassungsrechts.

Denn auch BĂŒrgermeisterinnen und BĂŒrgermeister sind Beamte und mĂŒssen daher die GewĂ€hr dafĂŒr bieten, jederzeit fĂŒr die freiheitlich demokratische Grundordnung einzutreten. Fehlt diese GewĂ€hr, ist die WĂ€hlbarkeit ausgeschlossen.

TatsĂ€chlich sprechen gewichtige rechtliche GrĂŒnde fĂŒr die NichtwĂ€hlbarkeit Hartungs. Neben den in der Rechtswissenschaft bereits ĂŒberwiegend anerkannten Argumenten werden hierzu die jĂŒngeren Entwicklungen in der verwaltungsrechtlichen Rechtsprechung sowie die dienstrechtliche Bedeutung einer Mitgliedschaft Hartungs in der Partei „Die Heimat“ untersucht und dabei auf das SpannungsverhĂ€ltnis zwischen demokratischer Wahlentscheidung und verfassungs- sowie dienstrechtlichen Anforderungen an den Amtsinhaber eingegangen.

Ferner verdeutlicht der Fall die Notwendigkeit klarer rechtlicher MaßstĂ€be fĂŒr den Umgang mit Kandidatinnen und Kandidaten, deren Verfassungstreue zweifelhaft erscheint. Dies gilt umso mehr vor dem Hintergrund zunehmender Wahlerfolge rechtsextremer und verfassungsfeindlicher Parteien.

Die Relevanz der Verfassungstreue kommunaler Wahlbeamter

BĂŒrgermeister haben, ebenso wie LandrĂ€te, als kommunale Wahlbeamte eine Art  „Zwitterstellung“ inne: Sie werden vom Volk gewĂ€hlt, sind aber zugleich (Zeit-)Beamte mit den damit einhergehenden Dienstpflichten. In der jĂŒngeren Vergangenheit hat deshalb die sogenannte Verfassungstreue an Bedeutung gewonnen. So kam es im vergangenen Jahr in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen auf die Frage an, ob BĂŒrgermeisterkandidaten der AfD die gebotene – und regelmĂ€ĂŸig bereits als WĂ€hlbarkeitsvoraussetzung normierte – GewĂ€hr dafĂŒr bieten, jederzeit fĂŒr die freiheitliche demokratische Grundordnung einzutreten. Die fĂŒr die GewĂ€hrprĂŒfung zustĂ€ndigen WahlausschĂŒsse verneinten dies. Im einstweiligen Rechtsschutz bestĂ€tigten das auch die Gerichte. Infolgedessen wurden beide Bewerber der AfD nicht zur Wahl zugelassen.

Die Verfassungstreuepflicht und die Frage des GewĂ€hrbietens war auch vor der Wahl in Aue-Bad Schlema ein intensiv diskutiertes Thema: HĂ€tte Hartung im Falle eines Wahlsiegs das BĂŒrgermeisteramt ĂŒberhaupt antreten dĂŒrfen?

Die diesbezĂŒgliche Rechtslage in Sachsen entspricht weitgehend der in Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen und ThĂŒringen geltenden. Auf letztere kam es im Jahr 2023 im „Fall Sesselmann“ an (vgl. dazu Brenner, Kutting, Schulz,Ighreiz/Selinger sowie hier und hier), bei dem es um die Frage ging, ob der Kandidat einer als extremistisch eingestuften Partei bei einer Landratswahl antreten kann.

GemĂ€ĂŸ § 49 Abs. 1 Satz 1 der SĂ€chsischen Gemeindeordnung (GemO) sind zum BĂŒrgermeister solche Deutschen wĂ€hlbar, die unter anderem „die allgemeinen persönlichen Voraussetzungen fĂŒr die Berufung in das BeamtenverhĂ€ltnis gemĂ€ĂŸ § 7 des Beamtenstatusgesetzes [
] und gemĂ€ĂŸ § 4 des SĂ€chsischen Beamtengesetzes [
] erfĂŒllen“. Sowohl § 7 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 des Beamtenstatusgesetzes als auch § 4 Abs. 1 Satz 1 des SĂ€chsischen Beamtengesetzes sehen vor, dass in das BeamtenverhĂ€ltnis nur berufen werden darf, wer „die GewĂ€hr dafĂŒr bietet, jederzeit fĂŒr die freiheitliche demokratische Grundordnung“ einzutreten. Kommunale Wahlbeamte, also auch BĂŒrgermeister, mĂŒssen demnach auch in Sachsen die WĂ€hlbarkeitsvoraussetzung des GewĂ€hrbietens erfĂŒllen.

Parteimitgliedschaft als Indiz fehlender Verfassungstreue

Seit Jahrzehnten umstritten – und auch auf dem Verfassungsblog mehrfach (vgl. nur Lindner und hier) behandelt worden – ist die Frage, wie die bloße Mitgliedschaft in einer als verfassungsfeindlich eingestuften Partei (Hartungs Partei „Freie Sachsen“ wird, wie eingangs, erwĂ€hnt vom Verfassungsschutz entsprechend eingestuft, vgl. Verfassungsschutzbericht 2024, S. 46 ff. und 2025, S. 38 ff.) vor dem Hintergrund des GewĂ€hrbietens bzw. der Verfassungstreuepflicht einzuordnen ist.

Überwiegend wird vertreten (vgl. nur Brinktrine, S. 153 ff.), dass allein die Mitgliedschaft in einer behördlicherseits als verfassungsfeindlich eingestuften Partei noch nicht ohne weiteres fĂŒr einen Verstoß gegen die Verfassungstreuepflicht ausreicht, sondern lediglich ein Indiz hierfĂŒr darstellt. Letztlich entscheidend ist die Einzelfallbetrachtung. Hierbei sind vor allem konkrete aktive Verhaltensweisen relevant, die ĂŒber die rein passive Mitgliedschaft hinaus weitere Erkenntnisse in Bezug auf die Gesinnung des Parteimitglieds bieten.

In den vergangenen Jahren zeichnete sich diesbezĂŒglich aber ein verschĂ€rfender Trend ab (vgl. auch die „Referendarentscheidung“ des BVerwG; dazu VG Koblenz; Benamor; hier). Zunehmend wird angenommen, bereits die Mitgliedschaft in einer verfassungsfeindlichen Partei könne einen Verstoß gegen die Verfassungstreuepflicht begrĂŒnden 1). BegrĂŒndungsansatz hierfĂŒr ist insbesondere die Überlegung, dass jedenfalls der – nach zuletzt vorherrschender Meinung fĂŒr einen Verfassungstreuepflichtverstoß ausreichende –  „böse Schein“ einer eigenen verfassungsfeindlichen Gesinnung vorliege, wenn keine Distanzierung von den verfassungsfeindlichen Bestrebungen stattfindet (vgl. dazu statt vieler nur OVG Nordrhein-Westfalen, Rn. 114 f. m.w.N.). Die Mitgliedschaft in einer verfassungsfeindlichen Partei wird in diesem Zusammenhang zunehmend als UnterstĂŒtzung solcher Bestrebungen und damit gerade nicht als Distanzierung (vgl. zur glaubhaften Distanzierung von Parteizielen in Ă€hnlichem Kontext jĂŒngst auch VG Berlin) verstanden. 2)

Nach hier vertretener Auffassung geht eine solche Sichtweise, die bereits die bloße Mitgliedschaft in einer behördlich als verfassungsfeindlich eingestuften Partei fĂŒr einen Verstoß gegen die Verfassungstreuepflicht genĂŒgen lĂ€sst, jedenfalls im Hinblick auf kommunale Wahlbeamte zu weit. Sie greift in die durch Art. 21 Abs. 1 bzw. Abs. 2 und Abs. 4 GG 3) geschĂŒtzte BetĂ€tigungsfreiheit von Parteien ein und begegnet verfassungsrechtlichen Bedenken. Denn solange die Verfassungswidrigkeit einer Partei nicht durch das Bundesverfassungsgericht festgestellt worden ist, erscheint es problematisch, aus der bloßen Mitgliedschaft Rechtsfolgen abzuleiten, die die Partei in ihrer originĂ€ren Aufgabe treffen, an Wahlen teilzunehmen und hierfĂŒr Kandidaten aufzustellen.

Der eben kursorisch dargestellte BegrĂŒndungsansatz fĂŒr diese weitgehende Sichtweise dĂŒrfte durch die jĂŒngste Rechtsprechung des BVerwG jedenfalls eine spĂŒrbare Relativierung erfahren haben.  Denn mit Urteil vom 11.6.2026 entschied das höchste deutsche Verwaltungsgericht, dass eine Verletzung der Verfassungstreuepflicht stets auch eine nicht verfassungstreue subjektive Einstellung voraussetzt. Damit spricht einiges dafĂŒr, dass allein der durch die Mitgliedschaft hervorgerufene „böse Schein“ einer verfassungsfeindlichen Gesinnung fĂŒr sich genommen noch nicht fĂŒr einen Verstoß ausreicht. Entscheidend dĂŒrfte daher auch in Zukunft aller Voraussicht nach die EinzelfallprĂŒfung sein.

Jedenfalls im „Fall Hartung“ sollte sich diese neue Entwicklung letztlich aber wohl nicht spĂŒrbar auswirken. Denn Hartung ist nicht lediglich Parteimitglied, sondern auch stellvertretender Vorsitzender in der Partei „Freie Sachsen“. DarĂŒber hinaus hat er (naturgemĂ€ĂŸ) auch aktiv Wahlkampf fĂŒr sich und die Partei gemacht. Diese UmstĂ€nde stellen auch nach dem Einzelfallmaßstab im Lichte der bisherigen Rechtsprechung (dazu hier) gewichtige Anhaltspunkte gegen das erforderliche GewĂ€hrbieten dar.

Zwingend ist die Verneinung des GewĂ€hrbietens deswegen jedoch nicht. Es verbleibt ein erheblicher Beurteilungsspielraum, wie der „Fall Sesselmann“ zeigt. Auch hier sprachen im Lichte der verwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung gute GrĂŒnde fĂŒr das fehlende GewĂ€hrbieten des Landratskandidaten wegen dessen aktiver Mitgliedschaft in einer vom Verfassungsschutz als verfassungsfeindlich eingestuften Partei. Gleichwohl wurde es in seinem Fall nach PrĂŒfung sĂ€mtlicher EinzelfallumstĂ€nde bejaht.

Mitgliedschaft in der „Heimat“

Ein Aspekt, der in der bisherigen Diskussion um Hartungs Kandidatur kaum thematisiert wurde, ist dessen nach wie vor bestehende Mitgliedschaft in der Partei „Die Heimat“, ehemals NPD (so berichten es zumindest ĂŒbereinstimmend diverse Medien, vgl. mdr, taz, und geht es aus dem Verfassungsschutzbericht 2025, S. 34 ff. hervor). Dieser Partei kommt im vorliegenden Kontext insofern eine Sonderstellung zu, als sie nicht nur behördlicherseits als verfassungsfeindlich, sondern im Jahr 2017 auch vom Bundesverfassungsgericht als verfassungswidrig eingestuft wurde. Demnach könnte die noch relevantere Frage im „Fall Hartung“ lauten, wie die Mitgliedschaft in einer solchen Partei dienstrechtlich bezogen auf das GewĂ€hrbieten zu bewerten ist.

Auch hier besteht keine lĂŒckenlose Einigkeit. Weit ĂŒberwiegend wird aber ĂŒberzeugenderweise vertreten, dass in diesem Fall bereits die bloße Mitgliedschaft ausreicht, um einen Verstoß gegen die Verfassungstreuepflicht bzw. (und sogar erst recht 4)) das fehlende GewĂ€hrbieten anzunehmen (sehr deutlich beispielsweise Lindner: „dies sollte unstreitig sein“). 5) Eine andere Bewertung könnte sich wohl nur in „atypischen FĂ€llen“ ergeben, also insbesondere dann, wenn eine „nicht bloß verbale, formelhafte, opportunistische Absage“ an die Grundströmung der Partei erfolgt.6) Da sich Hartung vor der Wahl nicht von seiner Vergangenheit in der NPD distanziert hatte, sondern vielmehr ausdrĂŒcklich betonte, hierfĂŒr keinen Anlass zu sehen, dĂŒrfte dies sowohl nach der oben dargestellten verschĂ€rften Ansicht als auch nach dem jĂŒngsten Urteil des BVerwG zur Verneinung des GewĂ€hrbietens fĂŒhren.

Und der Wille des Volkes?

Ob Hartung aber unter BerĂŒcksichtigung sĂ€mtlicher EinzelfallumstĂ€nde wirklich von der Wahl ausgeschlossen worden wĂ€re, bleibt nach seiner knappen Niederlage ungewiss. Das gilt auch fĂŒr die Beantwortung der Frage nach dem Einfluss des passiven Wahlrechts auf die Interpretation des GewĂ€hrbietens. Angesichts zunehmender Wahlerfolge populistischer und extremistischer Parteien, wird diese Frage in den kommenden Monaten möglicherweise sukzessive in den Vordergrund treten. Obwohl der Verfassungstreue des Kandidaten eine enorme rechtliche Bedeutung zukommt, hat der oftmals zitierte WĂ€hlerwille auch bei BĂŒrgermeisterwahlen ein großes Gewicht – ungleich grĂ¶ĂŸer, als dies im Rahmen „normaler“ Beamteneinstellungsverfahren der Fall ist. Allerdings ist bis heute nicht in GĂ€nze geklĂ€rt, wie sich Verfassungstreue und passives Wahlrecht in diesem Kontext zueinander verhalten.

Einig sind sich Rechtsprechung und Literatur darin, dass das sogenannte Leistungsprinzip gemĂ€ĂŸ Art. 33 Abs. 2 GG gegenĂŒber dem passiven Wahlrecht bzw. Demokratieprinzip zurĂŒcktreten muss (vgl. nur Ritgen, S. 72 f. m.w.N.). Das Volk kann also die Person wĂ€hlen, die es fĂŒr richtig hĂ€lt, unabhĂ€ngig von ihrer Qualifikation, BefĂ€higung oder Leistung.

Passives Wahlrecht und Demokratieprinzip ĂŒberwiegen indes nach herrschender Auffassung gerade nicht das Gebot der Verfassungstreue bzw. des GewĂ€hrbietens (vgl. auch hier Ritgen, S. 73 f. m.w.N.).  Dies gilt insbesondere wegen des besonderen öffentlich-rechtlichen Dienst- und TreueverhĂ€ltnisses zwischen den Beamten und dem Staat sowie der Stellung des BĂŒrgermeisters als Leitungsorgan der Gemeindeverwaltung (dazu hier Rn. 37 f.).7) Die VerfassungsgemĂ€ĂŸheit dieses VerstĂ€ndnisses hat das OVG Rheinland-Pfalz (hier Rn. 27 ff.) im letzten Jahr noch einmal ausdrĂŒcklich klargestellt.

Damit ist aber nicht gesagt, dass passives Wahlrecht und Demokratieprinzip gar keine Relevanz bei der PrĂŒfung des GewĂ€hrbietens haben. Dies zeigen auch die AusfĂŒhrungen des OVG Rheinland-Pfalz (hier Rn. 34 ff.).8) Wie sich dieser Einfluss aber im Einzelfall genau auswirkt,9) erscheint aktuell ebenso offen wie die Frage, ob er im „Fall Hartung“ unter BerĂŒcksichtigung aller weiteren UmstĂ€nde dazu gefĂŒhrt hĂ€tte, das GewĂ€hrbieten zu bejahen. Angesichts der obigen AusfĂŒhrungen dĂŒrfte nach einer Gesamtbetrachtung (und die Mitgliedschaft in der „Heimat“ unterstellt) viel dafĂŒrsprechen, dass auch der Einfluss des Demokratieprinzips und des passiven Wahlrechts die Zweifel am GewĂ€hrbieten in diesem Fall nicht entscheidend relativiert hĂ€tten.

Der PrĂŒfungszeitpunkt: Wahl zwischen Pest und Cholera?

FĂŒr den Fall Hartungs stellt sich die Frage des GewĂ€hrbietens vorerst nicht mehr. Damit erĂŒbrigt sich zugleich eine daran anknĂŒpfende Frage, nĂ€mlich ob die PrĂŒfung des GewĂ€hrbietens bereits vor oder erst nach der Wahl zu erfolgen hat. Ausweislich des mdr und der Freien Presse vertritt das Innenministerium grundsĂ€tzlich die Sichtweise, dass besagte PrĂŒfung erst nach der Wahl erfolgen mĂŒsse. In der jĂŒngeren Vergangenheit kam es aber beispielsweise in Rheinland-Pfalz zu einer PrĂŒfung durch den Wahlausschuss vor der Wahl. Vergleicht man den Gesetzeswortlaut der jeweiligen landesrechtlichen Regelungen – §§ 58, 23 Abs. 3 Kommunalwahlgesetz (KWG) Rheinland-Pfalz, § 53 Abs. 3 Satz 1 GemO Rheinland-Pfalz einerseits sowie §§ 38, 7 KWG Sachsen, § 49 Abs. 1 GemO Sachsen andererseits – so erscheint die Rechtslage in beiden LĂ€ndern wie gesagt nicht wesensverschieden. Damit dĂŒrfte auch in Sachsen eine PrĂŒfung vor der Wahl rechtlich jedenfalls möglich10) sein. Einigkeit hinsichtlich der Frage nach dem richtigen PrĂŒfungszeitpunkt besteht innerhalb der rechtswissenschaftlichen Forschung11) freilich nicht (vgl. diesbezĂŒglich auch die Chronologie der Ereignisse in Sachsen hier).

Dies hat mehrere GrĂŒnde. So wird zum einen seit jeher die personelle Zusammensetzung und das juristische Know-How der fĂŒr die PrĂŒfung vor der Wahl zustĂ€ndigen WahlausschĂŒsse thematisiert. Diese seien nicht ohne Weiteres in der Lage, die oftmals komplizierten Rechtsfragen im Zusammenhang mit dem GewĂ€hrbieten in der KĂŒrze der Zeit zweifelsfrei zu klĂ€ren (hierzu Kutting; Ritgen; hier).

Hinzu kommt noch ein anderes Problem, das eher politisch als juristisch zu verorten ist, gleichwohl aber nicht unerwĂ€hnt bleiben soll: So lĂ€sst sich vermuten, dass die PrĂŒfungsinstanz – wie unter anderem Maximilian Steinbeis anschaulich dargestellt hat, vgl. hier S. 232 – bei Verneinung des GewĂ€hrbietens von den hiervon betroffenen Kandidaten öffentlichkeitswirksam angeprangert werden dĂŒrfte: Wird das GewĂ€hrbieten vor der Wahl geprĂŒft und verneint, steht eine Brandmarkung als TotengrĂ€ber der Demokratie zu befĂŒrchten, weil die Kandidaten schon gar nicht bei der Wahl antreten dĂŒrfen; erfolgt demgegenĂŒber die PrĂŒfung und Verneinung des GewĂ€hrbietens nach der Wahl, so dĂŒrften die ausgeschlossenen Kandidaten ebenfalls das Narrativ eines „Putsches gegen die Demokratie“ bedienen und sich in eine Opferposition begeben. Letzteres Szenario der Annullierung einer bereits stattgefundenen und gewonnenen Wahl wĂŒrde wohl sogar noch stĂ€rkere Reaktionen hervorrufen. Es besteht insofern im Ergebnis eigentlich nur die Wahl zwischen Pest und Cholera bzw. zwischen Skylla und Charybdis (hierzu statt vieler Honer sowie Ritgen, S. 75).

Fazit

In Aue-Bad Schlema hat das Unterliegen Hartungs dazu gefĂŒhrt, dass die vor der Wahl nicht durchgefĂŒhrte PrĂŒfung des GewĂ€hrbietens letztlich vollstĂ€ndig unterblieben ist. Damit blieb auch das im Falle einer negativ ausgefallenen PrĂŒfung wohl zu erwarten gewesende mediale Crescendo (vgl. „Fall Paul“) grĂ¶ĂŸtenteils aus. FĂŒr kĂŒnftige FĂ€lle erscheint es wĂŒnschenswert, ein einheitliches und Rechtssicherheit gebendes Vorgehen in Bezug auf den Zeitpunkt der PrĂŒfung des GewĂ€hrbietens festzulegen. Es dĂŒrften nicht nur angesichts des Wortlauts der Kommunalwahlrechtsgesetze, sondern auch wegen des voraussichtlich geringeren Übels, eine Wahl im Falle der rechtmĂ€ĂŸigen Verneinung des GewĂ€hrbietens nicht annullieren zu mĂŒssen, die besseren Argumente dafĂŒr sprechen, die PrĂŒfung des GewĂ€hrbietens vor der Wahl durchzufĂŒhren, entsprechende Ausstattung der und Hilfestellung fĂŒr die WahlausschĂŒsse vorausgesetzt.12)

References[+]

References
↑1 Vgl. dazu Bickenbach, in: Festschrift Mitsch, 2025, 481 (489 ff.); Masuch, ZBR 2020, 289 (300); zum Meinungsstand in Bezug auf kommunale Wahlbeamte Nitschke, NdsVBl 2025, 74 ff.
↑2 Dazu Masuch, ZBR 2020, 289 ff.; ZRP 2025, 172 ff.
↑3 Instruktiv hierzu Honer, NVwZ 2024, 705 ff.
↑4 Denn fĂŒr die Verneinung des GewĂ€hrbietens genĂŒgen – anders als fĂŒr einen Verstoß gegen die Verfassungstreuepflicht – bereits „berechtigte Zweifel“, vgl. nur OVG Rheinland-Pfalz, Rn. 46 m.w.N.
↑5 Vgl. Lindner, ZBR 2020, 1 (6); Nokiel, RiA 2021, 197 (200); Nitschke, PersV 2023, 244 (246); differenzierend aber beispielsweise Heun, DVBl 2024, 1270 (1273).
↑6 Dazu in Bezug auf verbotene Parteien Battis, in: Battis, BBG, 6. Auflage 2022, § 7, Rn. 18.
↑7 Vgl. nur Schmidt, in: Henneke (Hrsg.), Kommunale Demokratie zwischen Beteiligungschancen und Radikalisierungsgefahren, 217 (218): Masuch, NVwZ 2023, 1694 ff.
↑8 Vgl. dazu nur Schmidt (Fn. 4), 217 ff.; Heinz, Die Verfassungstreue kommunaler Wahlbeamter, 2015.
↑9 Vgl. hierzu die AusfĂŒhrungen Landtags Rheinland-Pfalz, Nr. 18/26, S. 16 f. m.w.N., wonach wegen „der verfassungsrechtlichen Bedeutung des Grundrechts der allgemeinen und gleichen Wahl“ sowie der „IntegritĂ€t und FunktionsfĂ€higkeit der Verwaltung“ zweifelsfrei feststehen mĂŒsse, dass der Bewerber fĂŒr das Amt „untragbar“ ist.
↑10 Überzeugenderweise sogar fĂŒr eine PrĂŒfpflicht schon vor der Wahl beispielsweise Landtag Rheinland-Pfalz, Nr. 18/26, S. 17 f.; Drs. 19/10493, S. 3.
↑11 Zum Meinungsstand Schmidt (Fn. 4), 217 (220 ff.); Ritgen, S. 74 ff.
↑12 Zum Ansatz der Änderung der Zusammensetzung der WahlausschĂŒsse sowie zur Beteiligung der Rechtsaufsicht bei der PrĂŒfung vgl. Schmidt (Fn. 4), 217 (222); Ritgen, S. 76; siehe dazu bereits § 66 Abs. 4 Satz 2 Landes- und Kommunalwahlgesetz Mecklenburg-Vorpommern; § 45d Abs. 7 NiedersĂ€chsisches Kommunalwahlgesetz; Drs. 19/10493, S. 3 ff.; Landtag Rheinland-Pfalz, Nr. 18/26.

The post Grenzen der WĂ€hlbarkeit appeared first on Verfassungsblog.

Where Are You Really From?

In recent years, both the European Union (EU) and its Member States have started relying heavily on advanced technologies, including Artificial Intelligence (AI), to support border control, migration management, and asylum administration. While resorting to such technologies is driven by the ambition to increase the efficiency and objectivity of procedures, gaining information about them has become ever more difficult. This leaves all those directly affected puzzled about the precise implications of these systems and makes it difficult to challenge their use.

One prominent example of the increasingly technified EU migration control system is the Dialect Identification Assistance System (DIAS) used by the German Federal Office of Migration and Refugees (BAMF) in the asylum procedure.1) While DIAS is often described as a neutral and objective tool, there are dangers for individual rights protection and a clear risk of institutional disguise.

How Does DIAS Operate? On Its Purpose, Use and Technical Components

The dialect recognition software DIAS (also known as speech biometrics) is an assistance system within the BAMF’s “Integrated Identity Management” to handle applications for international protection. Since 2017, the BAMF has employed DIAS to support its workforce in determining an applicant’s country (or region) of origin. Notably, whenever identity documents are missing, were potentially obtained illegally, or show signs of fraud or forgery, and the applicant is over the age of 14, DIAS shall provide a first indication of where the protection seeker comes from. Its use is based on Section 16, paragraph 1, sentence 3, of the German Asylum Act. Currently, DIAS is programmed to recognise five major Arabic dialects (Maghrebian, Levantine, Egyptian, Iraqi and Gulf), and the dialects Dari and Persian/ Farsi.2)

Yet, to detect sore points, its practical use and functionality merit further scrutiny. Usually, DIAS is employed right at the beginning of the asylum procedure, i.e., when an asylum seeker files an application for international protection. To start the language analysis, the responsible BAMF staff member calls an in-house number, and the applicant is asked to describe a specific picture over the phone as fluently and as detailed as possible in their mother tongue. The description lasts for about two to three minutes, is recorded electronically3), and serves as the asylum seeker’s country-specific speech sample. Afterwards, the sample is processed, analysed, and classified by DIAS, using machine learning and computational linguistics.

Essentially, DIAS relies on two components for processing and classifying the speech sample: pre-existing language models and a language portal. The language models are a collection of statistics and aggregate information about the different dialects DIAS has been trained to recognise. To build these models, the BAMF has not only used its own data but has relied on externally purchased data, mainly from the Linguistic Data Consortium (LDC) at the University of Pennsylvania4) and a small proportion from Clickworker GmbH. The language portal, on the other hand, is based on centrally hosted, licensed third-party software.5) It compares the recorded speech sample with the pre-existing language models, thereby detecting patterns in the applicant’s speech sample and examining similarities between the sample and the models.6) On this basis, DIAS classifies the sample. The outcome is a probability calculation indicating the dialect most likely spoken by the applicant (e.g., 85% Arabic Gulf, 10% Arabic Levantine, 5% Arabic Maghrebian). Under consideration of the geographic distribution of the dialect, the classification may thus either confirm or refute the applicant’s statements regarding their country (or region) of origin.7) Hence, the machine-learning-driven analysis provides an initial indication of whether the applicant’s statements about their place of origin are credible. Further, if the DIAS analysis refutes the applicant’s statements, the outcome report shall enable more targeted questioning in the actual hearing to test the applicant’s narrative.

The BAMF repeatedly stresses that DIAS has only a supporting role in the asylum procedure and that humans assess various sources of information to reach a decision. Yet, asylum decisions might still end up being decisively influenced by the DIAS outcome. This is because the dialect spoken is, next to individual statements, often the only reliable information on the applicant’s origin. Further, within the BAMF, DIAS is perceived as a neutral, objective and scalable analytical tool. Worryingly, whenever humans perceive highly advanced technological tools as infallible, they tend to neglect dangers for the rights of those directly affected by the technology.

Challenges for Fundamental Rights Protection

Overall, the starkest concerns with DIAS arise from the perspectives of data protection, non-discrimination, and the right to an effective remedy and to a fair trial. The analysis here focuses on the EU Charter of Fundamental Rights (CFR). While this may be unexpected, as DIAS is a national use case and the German Basic Law seems to be the natural fit, the CFR provides valuable insights and is well-suited to the analysis. This is because interest in dialect recognition technology is growing across other EU Member States, and the EU actively promotes advanced AI tools for border control, migration management, and asylum administration. Further, as the asylum procedure is pre-structured by EU law and the Member States thus implement Union law in the sense of Article 51(1) CFR, the Charter applies without any doubt. Protection of the rights enshrined in the EU Charter of Fundamental Rights thus deserves closer attention.

Crucially, the following observations shall give an overview of where fundamental rights concerns arise. They do not claim to be exhaustive, particularly since gaining substantive information on DIAS has proven quite difficult, in certain respects even impossible.

According to the right to data protection (Article 8 CFR), personal data must be processed fairly for specified purposes and on the basis of the consent of the person concerned or some other legitimate basis laid down by law (paragraph 2, sentence 1). While DIAS follows both a clearly defined purpose (i.e., to give a first indication of the protection seeker’s country or region of origin) and is based on a legitimate legal basis (namely, Section 16, paragraph 1, sentence 3 of the German Asylum Act), there are concerns about the fairness of the data processing. In particular, data quality seems to be an issue, with respect to both the applicant’s speech sample and the training data used to build the language models. While speech samples of insufficient quality may prompt a second recording, controlling the quality of the training data (which is massive in scale) is difficult in practice. In response to a personal request under the German Freedom of Information Law, the BAMF stresses that trained linguists regularly assess the quality of the training data through a “tagging procedure.” However, the last proper check was conducted in 2023, and no new data has been externally purchased for training purposes. Given that language evolves over time, this is certainly something to worry about, as the use of outdated data for training purposes can affect the accuracy of the DIAS output. Although the BAMF stresses that DIAS’s recognition rate for dialects is consistently high at up to 85%, and could be further improved by continuous training, renowned linguists doubt that automated speech analyses like those performed by DIAS yield truly reliable results. Further, accountability is questionable. The BAMF is not able to indicate precisely how the DIAS outcome report is weighed in the final decision-making, and the BAMF workforce is not properly trained on how DIAS functions technically or where the technology shows limitations.

A second point for concern is the principle of non-discrimination (Article 21 CFR). While the normative application of the principle has certainly become more difficult in the face of AI-aided decision-making that relies on fluid pattern recognition and makes it harder to identify a clearly disadvantaged group in comparison to another, the following should be acknowledged in the case of DIAS. Although the BAMF stresses that DIAS is used only for applicants who speak one of the dialects represented in its language models, the Office seems to overlook that individuals do not always speak a pure form or a clearly identifiable dialect. This is particularly true for individuals from a border region. Further, applicants may use minority dialects, or the way they speak may have changed due to a long migration trajectory and residence in different countries. All of this leads to complex cases that a system like DIAS can hardly assess properly. Further, the BAMF will not easily be able to identify these individuals. On the contrary, DIAS is precisely used to obtain indications of where the individual in question might come from. If the kind of dialect spoken was clear from the outset, using DIAS would not be necessary. Hence, employing DIAS “on suspicion” puts people with the above-described complex backgrounds at a clear disadvantage, as their DIAS outcome report becomes even more unreliable. Further, while the BAMF stresses that it usually does not use DIAS on people with speech disabilities (such as a lisp or stuttering), there is still a likelihood that people with such profiles are subjected to the DIAS analysis and thereby put at a disadvantage. A further point of concern is that the BAMF workforce is not specifically trained on how to address the phenomena of “automation bias” and “selective adherence”, which may both lead to overreliance on the DIAS output and reinforce discriminatory tendencies.

Finally, DIAS puts the right to an effective remedy and to a fair trial (Article 47 CFR) under pressure. First of all, the information provided to applicants on the DIAS procedure is rather scarce and rudimentary. While applicants have the right to object to the DIAS outcome report during the actual hearing and provide further evidence, they have no means of either understanding how DIAS functions technically (i.e., how their speech sample is analysed and classified) or of scrutinising how far the DIAS outcome influences the decision on their application for international protection. All of this directly influences their chances of challenging the use of DIAS in court and, thus, impacts their right under Article 47 CFR. Currently, there are no court cases pending on DIAS. Yet the hurdles described above are well known in the context of AI-aided and automated decision-making. Remedying them remains an acute challenge.

Overarching Concerns: Institutional Disguise and Difficulties of Coming to Grasp with Technical Details

The difficulties applicants face in understanding how DIAS operates and how its output is used in the decision-making process link to more far-reaching concerns about institutional disguise and opacity. A recent personal request under the German Freedom of Information Law that contained numerous questions about the technical functioning of DIAS, the training of the BAMF workforce, and how challenges to fundamental rights protection are addressed was met with evasive, short responses devoid of any detail.  This tells a story on its own. When it is already difficult for researchers with sufficient time and resources to gain substantial information, the situation for directly affected individuals is far more delicate.

Overall, it is quite worrisome when state institutions provide very little information on migration control systems with a severe impact on individuals in often difficult life situations, and public scrutiny becomes ever harder. Regarding DIAS, an external scientific evaluation was conducted in 2024 by TH NĂŒrnberg (TH Ohm), but a whitepaper with results is still pending, and no date for publication is in sight.

In the end, concerned individuals might be left at the mercy of advanced technological systems. This is even more problematic when the reliability of these systems is limited, the costs of maintaining them are high, and viable means to challenge their use are lacking.

We are thus at a crossroads of whether or not the protection of fundamental rights remains effective in the increasingly technified EU migration control system. Currently, we sadly witness a trend toward the negative.

References[+]

References
↑1 Germany is currently the only country actively deploying such technology. Yet, there have been pilot tests and knowledge exchanges with other EU Member States (Deutsche Bundesregierung (2022): Drucksache 20/3238, p. 11, answer to question 12).
↑2 DIAS also used to be applied for the dialect Pashto, but in April 2023, the BAMF ceased to do so (https://fragdenstaat.de/anfrage/use-of-the-dialektidentifizierungsassistent-dias-in-the-asylum-procedure/#nachricht-1006445, Question 2).
↑3 Section 16, paragraph 1, sentence 3 of the German Asylum Act.
↑4 The LDC is an open consortium that constists of universities, libraries, corporations and government research laboratories hosted by the University of Pennsylvania in the United States (https://www.ldc.upenn.edu/about).
↑5 The software is called Nuance Speech Suite. It has been developed in cooperation with the private IT company “Atos,” which integrates products and services from “Nuance.”

“Atos” is a “multinational company” that presents itself as a “global leader in digital transformation, cloud and digital workplace.”

“Nuance” is another large IT company that specialises “in speech recognition software, among other products with forensic, criminal ID and audio mining capabilities for intelligence and military agencies” (Ozkul (2023) , p. 43).

↑6 The following techniques are used for analysing the speech sample: ”i-vector analysis (sound analysis, pronunciation of phonemes and sound production), phoneme distribution statistics as well as syntactical analyses”.
↑7 In the refuting case, DIAS may point towards the actual language/dialect spoken, thus giving a counter-indication on the applicant’s origin (BAMF).

The post Where Are You Really From? appeared first on Verfassungsblog.

European Society After Commission v Hungary

As the dust of Commission v Hungary begins to settle, it is time to take a step back and reflect on what can only be described as a monumental decision. Since the CJEU published the decision on April 21 (nine days after the Hungarian elections), scholars have already produced an impressive number of analyses, particularly in academic blogs such as Verfassungsblog, EU Law Live, European Law Blog, and others. This symposium aims to add to this debate by focusing on the deeper, structural, and so far overlooked implications of this decision for the concept of European society.

In this introductory post to the symposium on ‘European Society after Commission v Hungary’, we adopt a genealogical approach to the emergence of the research interest in European society, synthesise its main strands and disagreements, and elaborate on its implications and challenges. Ultimately, we foreshadow the diverse contributions that will be featured in the coming weeks.

Exploring European Society

In the context of a rapidly changing world and a crisis of the rule of law, EU legal scholarship has been searching for new ideas to grasp the transformations the Union is currently experiencing. Earlier ideational movements, such as ‘integration through law’ or ‘constitutional pluralism’, have already demonstrated the value of theoretical understandings in shaping our discussions on the state of EU law. Importantly, those concepts were never homogeneous but characterised by divergence. They emerged through interaction, disagreement, and in response to developments in practice, particularly the jurisprudence of the CJEU and other national apex courts.

We situate ourselves in this tradition, inviting those who advocate for and against the idea of European society to reflect on its normative vision(s), its methodological re-orientation(s), its practical application, and its implications for the future of EU law. The research on European society emerged institutionally from two pillars: Loïc Azoulai at the European University Institute (EUI) in Florence and Armin von Bogdandy at the Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law (MPIL) in Heidelberg. While the discourse has found fruitful and dynamic common ground, divergencies and the absence of a shared understanding of European society remain defining features of this research interest. European society, in this sense, provides a fixpoint to have a conversation over the central challenges that the Union faces – a lens through which to address our questions, and a range of methodological perspectives to do so.

What follows is not a list of accomplishments but rather a look into the engine room. In 2023, a first working group was established, which resulted in a symposium at European Law Open in 2025. This symposium emerged from the first international seminar on European Society at the Crossroads of Disciplines, Politics and Imaginaries organised by Loïc Azoulai, Armin von Bogdandy, and Silvia Steininger in March 2026. An early-career workshop on European Society – Facets and Fault Lines will take place this autumn. We have since invited others who expressed their interest in the topic to join the symposium. Of course, this group is not reflective of the diversity of the actual European society and does not claim to do so.

Commission v Hungary serves as a perfect entry point for our discussion. In this decision, the CJEU not only held that Article 2 TEU can be invoked as a self-standing provision in infringement proceedings but also acknowledged the existence of a society in which pluralism prevails – a historic first.

European Society and Article 2 TEU

A first perspective European society provides is a normative one. Its textual anchor lies in Article 2 TEU, which states that the Union’s founding values are “common to the Member States in a society”. This perspective is particularly important for interpreting the CJEU’s recent constitutional jurisprudence and its turn to values. Read through the lens of European society, that case law expresses a deeper claim about the kind of society the Union seeks to sustain. This is visible in the Commission’s framing of the Hungarian anti-LGBTQIA+ law as a “frontal and deep attack against [
] European society”. It also appears in the notion of a “good society” in AG Ćapeta’s Opinion. Most importantly, it is reflected in the judgement itself, where the Court held that the Hungarian law ran “contrary to the very identity of the Union as a common legal order in a society in which pluralism prevails” (para. 556). Therefore, the notion of society invites us to ask what Europeans are said to have in common – and where we draw our red lines.

Yet, this approach goes further and also allows for internal critique. If the values of Article 2 TEU are “common to the Member States”, one may ask whether it is for the Court to concretise and enforce them, or whether such questions should primarily be determined through deliberative political processes. The language of European society can therefore be used to scrutinise the Court’s institutional role and the limits of judicial constitutionalisation. At the same time, Article 2 TEU provides a standard against which both the Union, its institutions, and the Member States may be assessed.

At a more conceptual level, placing European society at the heart of what the Court has described as the Union’s “very identity” (para. 556) raises a more fundamental question: How does the EU legal order relate to this society? In the absence of a European ‘people’, ‘nation’ or ‘demos’, can society serve as the collective singular that helps explain the Union’s authority? Is this what the Court suggests when it describes the Union as the “common legal order of a society” (para. 551)? Or should we resist giving such constitutional weight to a concept as indeterminate as society? These questions go to the core of the Union’s constitutional self-understanding.

European Society as a Method

The second perspective European society provides is methodological. The link to society as the central lens is an attempt to reconnect EU legal studies with the political and social conditions in which EU law operates. The underlying assumption is that EU law, its law and grammar, is detached from the ‘lived experiences’ of its people, resulting in alienation in both scholarship and practice. Putting society at the centre thus allows not only to capture the ‘social’ turn that we observe in recent years in EU legal discourse, but also to broaden the debate in EU law of who speaks, whose perspectives matter, whose stories are being told, and how. It argues that this epistemological shift is necessary in light of the existential challenges that the Union faces, both internally and externally.

The reorientation towards centring vulnerabilities, highlighting silences, and investigating the effect of law on people’s lives can also be found in Commission v Hungary, in particular in the discussion of the CJEU on “stigmatisation and marginalisation, which is tantamount to establishing, maintaining or reinforcing the social ‘invisibility’ of some members of society” (para. 555). Similar concerns on (intersectional) stigmatisation and societal belonging have been voiced by AG Ćapeta in earlier opinions as well, for instance, in the Danish Ghetto Law case. Arguably, this orientation towards the social effect of law is not consistent throughout the Court’s case law, even in its values jurisprudence. In fact, scholars arguing in favour of a methodological understanding of European society have problematised the Court’s tendency to favour a homogenous vision of society that levels the diversity of lives and practices existing in the Union rather than accommodating religious, societal, sexual, racial, and cultural differences.

The methodological angle of European society invites a broad range of approaches, not just doctrinal and socio-legal, but also historical, cultural, linguistic, post- and decolonial, feminist, materialist, and queer analyses. It also lends itself to interdisciplinary engagements and interaction, as well as the inclusion of more narrative or creative forms of doing scholarship. Borrowing from a critical theory of society, proponents of this approach apply different modes of ‘critique’ to the law and practice of the EU and, in particular, the CJEU. The central concern here is not only diagnostic, that is, identifying the main challenges and crises the Union and its laws face, but also transformative. This means that by centring the lived experience of EU law, we might become more sensitive to its impact and materiality, engage in reflexivity, and thus create a more inclusive, democratic, and legitimate legal order.

The Role of Scholarship 

Thinking about European society after Commission v Hungary also requires reflection on the role of legal scholarship itself. So far, the debate on European society has been shaped to a significant extent by scholars working in particular institutional settings, most notably at the MPIL and the EUI. While this does not diminish the intellectual value of the analyses, it does call for openness about the conditions under which the concept has emerged.

One aim of this symposium is to broaden the debate. This means opening the discussion across lines of generation, gender, nationality, and disciplinary background. A concept that aspires to capture something about the Union’s very foundations cannot remain confined to a narrow scholarly circle. We are aware that the symposium does not fully realise this ambition. At the same time, we believe that the contributions assembled here significantly widen the range of perspectives on European society by bringing together different institutional affiliations, academic trajectories, and methodological commitments.

At a more fundamental level, the symposium also invites reflection on the relationship between legal scholarship and the European institutions. The concept of European society has not developed in isolation. Some of the scholars who have shaped the debate maintain close relationships with the European Commission and the Court of Justice. This proximity has prompted criticism: that the academic discussion lacks sufficient distance from the institutions, or that it turns scholars into ‘academic allies’ of judicial constitutionalisation. These objections should not be dismissed. They raise important questions about scholarly independence and the boundary between legal analysis and advocacy, extensively debated under the concept of ‘scholactivism’.

This is why the symposium gives ample space to contributions that approach the concept from a critical perspective. The aim is not to shield European society from critique, but to make critique part of the discussion. Scholarship should not merely accompany the Court’s jurisprudence. It should test its limits and expose its blind spots. Understood in this way, European society is not a settled doctrine to be defended but a contested concept that we are only beginning to grasp.

Overview of the Symposium

To do so, this symposium unfolds in three steps. First, we will feature a range of contributions that concern foundational questions on the role, value, and implication of the concept of European society as developed in scholarship, at the CJEU, and at national apex courts, such as most recently the Italian Constitutional Court. Secondly, we zoom into the discussion of ‘pluralism’ as a core value and its meaning for European society. Contributions reflect on the potential and limitation of ‘pluralism’ to protect not only diverse forms of life in the Union but also democracy as such. Thirdly, we open a larger debate on the way ahead for European society by highlighting several so far underexplored dimensions, for instance, on civil society, mutual trust, gender equality, culture, the digital sphere, history, private law, and more. We hope this provides all readers ample sources of reflection for shaping the future research agenda on European society.

The post European Society After Commission v Hungary appeared first on Verfassungsblog.

||

entfernt:

|| ===Peter Mayer==

:

Kann Feed nicht laden oder parsen
cURL error 22: The requested URL returned error: 404


| ===Rubikon==

:

Kann Feed nicht laden oder parsen
cURL error 22: The requested URL returned error: 404


||
XML

Feed Titel: Wissenschaft - News und HintergrĂŒnde zu Wissen & Forschung | NZZ


BILDSTRECKE - Impressionen der Fussball-WM 2026

Drei Gastgeber, 48 Teilnehmer: Vom 11. Juni bis zum 19. Juli findet die Fussball-Weltmeisterschaft der MĂ€nner in Mexiko, Kanada und den USA statt. Einblicke in die WM in Bildern.
|

Vera Lengsfeld

XML

Feed Titel: Vera Lengsfeld


Zwanzig Jahre Schlossfestspiele Sondershausen

Mit dem Wetter hatten die Schlossfestspiele GlĂŒck. Keines der von den Wetterdiensten angekĂŒndigten denkbaren und undenkbaren Unwetter ging ĂŒber Sondershausen nieder. Statt dessen erwartete die Besucher ein warmer Sommerabend im schönen Lustgarten des Schlosses. Der Schlosshof konnte diesmal nicht genutzt werden, da es umfangreiche Reparaturarbeiten am OstflĂŒgel gibt. Aber es gibt offenbar jede Menge Lustgarten-Fans, 
 „Zwanzig Jahre Schlossfestspiele Sondershausen“ weiterlesen

Verdummung statt nur Mogelei: 90 statt 100 Gramm in der ĂŒblichen Verpackung

Ob Milka den Trick erfunden hat, in einer gewohnten 100-Gramm-Packung nur noch 90 g zum selben Preis zu verkaufen, oder ob er schon vorher von anderen angewendet wurde, weiß ich nicht. Bekanntlich hat Milka ja vor Gericht verloren, weil es die Reduzierung des Inhalts nicht auf der Vorderseite angegeben hat. Das Gericht verfĂŒgte, dass diese 
 „Verdummung statt nur Mogelei: 90 statt 100 Gramm in der ĂŒblichen Verpackung“ weiterlesen

Der Windkraft-Wahn soll bis zum bitteren Ende weiter getrieben werden

Trotz des tĂ€glich sichtbarer werdenden Scheiterns der „Energiewende“ wird sie politisch weiter forciert. Finanzminister Klingbeil erklĂ€rte kĂŒrzlich bei einer Regierungsbefragung, dass er keine Zahlen brauche, um zu wissen, dass es richtig sei, auf erneuerbare Energien zu setzen. Er werbe fĂŒr den weiteren Ausbau der erneuerbaren Energien – auch ohne Datenbasis. Ähnlich ging kĂŒrzlich ein Treffen 
 „Der Windkraft-Wahn soll bis zum bitteren Ende weiter getrieben werden“ weiterlesen
|| XML

Feed Titel: Verfassungsblog


Grenzen der WĂ€hlbarkeit

Kommunale Wahlbeamte zwischen WĂ€hlerwille und Verfassungstreue

Am Sonntag, den 07.06.26  haben die BĂŒrgerinnen und BĂŒrger der Stadt Aue-Bad Schlema einen neuen OberbĂŒrgermeister gewĂ€hlt. Nur mit knapper Mehrheit konnte sich dabei der CDU-Kandidat Marcus Hoffmann gegen den Kandidaten der rechtsextremen Partei „Freie Sachsen“, Stefan Hartung, durchsetzen. Über die Wahl wurde im Vorfeld viel geschrieben und gesprochen, sie war danach sogar Gegenstand der Tagesschau und schaffte es in die New York Times. Zu Recht. Denn diese BĂŒrgermeisterwahl wirft nicht nur gesellschaftspolitische Fragen auf, die hier nicht nĂ€her betrachtet werden. Sie berĂŒhrt auch grundlegende Fragen des Beamten-, Kommunalwahl- und Verfassungsrechts.

Denn auch BĂŒrgermeisterinnen und BĂŒrgermeister sind Beamte und mĂŒssen daher die GewĂ€hr dafĂŒr bieten, jederzeit fĂŒr die freiheitlich demokratische Grundordnung einzutreten. Fehlt diese GewĂ€hr, ist die WĂ€hlbarkeit ausgeschlossen.

TatsĂ€chlich sprechen gewichtige rechtliche GrĂŒnde fĂŒr die NichtwĂ€hlbarkeit Hartungs. Neben den in der Rechtswissenschaft bereits ĂŒberwiegend anerkannten Argumenten werden hierzu die jĂŒngeren Entwicklungen in der verwaltungsrechtlichen Rechtsprechung sowie die dienstrechtliche Bedeutung einer Mitgliedschaft Hartungs in der Partei „Die Heimat“ untersucht und dabei auf das SpannungsverhĂ€ltnis zwischen demokratischer Wahlentscheidung und verfassungs- sowie dienstrechtlichen Anforderungen an den Amtsinhaber eingegangen.

Ferner verdeutlicht der Fall die Notwendigkeit klarer rechtlicher MaßstĂ€be fĂŒr den Umgang mit Kandidatinnen und Kandidaten, deren Verfassungstreue zweifelhaft erscheint. Dies gilt umso mehr vor dem Hintergrund zunehmender Wahlerfolge rechtsextremer und verfassungsfeindlicher Parteien.

Die Relevanz der Verfassungstreue kommunaler Wahlbeamter

BĂŒrgermeister haben, ebenso wie LandrĂ€te, als kommunale Wahlbeamte eine Art  „Zwitterstellung“ inne: Sie werden vom Volk gewĂ€hlt, sind aber zugleich (Zeit-)Beamte mit den damit einhergehenden Dienstpflichten. In der jĂŒngeren Vergangenheit hat deshalb die sogenannte Verfassungstreue an Bedeutung gewonnen. So kam es im vergangenen Jahr in Rheinland-Pfalz und Nordrhein-Westfalen auf die Frage an, ob BĂŒrgermeisterkandidaten der AfD die gebotene – und regelmĂ€ĂŸig bereits als WĂ€hlbarkeitsvoraussetzung normierte – GewĂ€hr dafĂŒr bieten, jederzeit fĂŒr die freiheitliche demokratische Grundordnung einzutreten. Die fĂŒr die GewĂ€hrprĂŒfung zustĂ€ndigen WahlausschĂŒsse verneinten dies. Im einstweiligen Rechtsschutz bestĂ€tigten das auch die Gerichte. Infolgedessen wurden beide Bewerber der AfD nicht zur Wahl zugelassen.

Die Verfassungstreuepflicht und die Frage des GewĂ€hrbietens war auch vor der Wahl in Aue-Bad Schlema ein intensiv diskutiertes Thema: HĂ€tte Hartung im Falle eines Wahlsiegs das BĂŒrgermeisteramt ĂŒberhaupt antreten dĂŒrfen?

Die diesbezĂŒgliche Rechtslage in Sachsen entspricht weitgehend der in Rheinland-Pfalz, Nordrhein-Westfalen und ThĂŒringen geltenden. Auf letztere kam es im Jahr 2023 im „Fall Sesselmann“ an (vgl. dazu Brenner, Kutting, Schulz,Ighreiz/Selinger sowie hier und hier), bei dem es um die Frage ging, ob der Kandidat einer als extremistisch eingestuften Partei bei einer Landratswahl antreten kann.

GemĂ€ĂŸ § 49 Abs. 1 Satz 1 der SĂ€chsischen Gemeindeordnung (GemO) sind zum BĂŒrgermeister solche Deutschen wĂ€hlbar, die unter anderem „die allgemeinen persönlichen Voraussetzungen fĂŒr die Berufung in das BeamtenverhĂ€ltnis gemĂ€ĂŸ § 7 des Beamtenstatusgesetzes [
] und gemĂ€ĂŸ § 4 des SĂ€chsischen Beamtengesetzes [
] erfĂŒllen“. Sowohl § 7 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 des Beamtenstatusgesetzes als auch § 4 Abs. 1 Satz 1 des SĂ€chsischen Beamtengesetzes sehen vor, dass in das BeamtenverhĂ€ltnis nur berufen werden darf, wer „die GewĂ€hr dafĂŒr bietet, jederzeit fĂŒr die freiheitliche demokratische Grundordnung“ einzutreten. Kommunale Wahlbeamte, also auch BĂŒrgermeister, mĂŒssen demnach auch in Sachsen die WĂ€hlbarkeitsvoraussetzung des GewĂ€hrbietens erfĂŒllen.

Parteimitgliedschaft als Indiz fehlender Verfassungstreue

Seit Jahrzehnten umstritten – und auch auf dem Verfassungsblog mehrfach (vgl. nur Lindner und hier) behandelt worden – ist die Frage, wie die bloße Mitgliedschaft in einer als verfassungsfeindlich eingestuften Partei (Hartungs Partei „Freie Sachsen“ wird, wie eingangs, erwĂ€hnt vom Verfassungsschutz entsprechend eingestuft, vgl. Verfassungsschutzbericht 2024, S. 46 ff. und 2025, S. 38 ff.) vor dem Hintergrund des GewĂ€hrbietens bzw. der Verfassungstreuepflicht einzuordnen ist.

Überwiegend wird vertreten (vgl. nur Brinktrine, S. 153 ff.), dass allein die Mitgliedschaft in einer behördlicherseits als verfassungsfeindlich eingestuften Partei noch nicht ohne weiteres fĂŒr einen Verstoß gegen die Verfassungstreuepflicht ausreicht, sondern lediglich ein Indiz hierfĂŒr darstellt. Letztlich entscheidend ist die Einzelfallbetrachtung. Hierbei sind vor allem konkrete aktive Verhaltensweisen relevant, die ĂŒber die rein passive Mitgliedschaft hinaus weitere Erkenntnisse in Bezug auf die Gesinnung des Parteimitglieds bieten.

In den vergangenen Jahren zeichnete sich diesbezĂŒglich aber ein verschĂ€rfender Trend ab (vgl. auch die „Referendarentscheidung“ des BVerwG; dazu VG Koblenz; Benamor; hier). Zunehmend wird angenommen, bereits die Mitgliedschaft in einer verfassungsfeindlichen Partei könne einen Verstoß gegen die Verfassungstreuepflicht begrĂŒnden 1). BegrĂŒndungsansatz hierfĂŒr ist insbesondere die Überlegung, dass jedenfalls der – nach zuletzt vorherrschender Meinung fĂŒr einen Verfassungstreuepflichtverstoß ausreichende –  „böse Schein“ einer eigenen verfassungsfeindlichen Gesinnung vorliege, wenn keine Distanzierung von den verfassungsfeindlichen Bestrebungen stattfindet (vgl. dazu statt vieler nur OVG Nordrhein-Westfalen, Rn. 114 f. m.w.N.). Die Mitgliedschaft in einer verfassungsfeindlichen Partei wird in diesem Zusammenhang zunehmend als UnterstĂŒtzung solcher Bestrebungen und damit gerade nicht als Distanzierung (vgl. zur glaubhaften Distanzierung von Parteizielen in Ă€hnlichem Kontext jĂŒngst auch VG Berlin) verstanden. 2)

Nach hier vertretener Auffassung geht eine solche Sichtweise, die bereits die bloße Mitgliedschaft in einer behördlich als verfassungsfeindlich eingestuften Partei fĂŒr einen Verstoß gegen die Verfassungstreuepflicht genĂŒgen lĂ€sst, jedenfalls im Hinblick auf kommunale Wahlbeamte zu weit. Sie greift in die durch Art. 21 Abs. 1 bzw. Abs. 2 und Abs. 4 GG 3) geschĂŒtzte BetĂ€tigungsfreiheit von Parteien ein und begegnet verfassungsrechtlichen Bedenken. Denn solange die Verfassungswidrigkeit einer Partei nicht durch das Bundesverfassungsgericht festgestellt worden ist, erscheint es problematisch, aus der bloßen Mitgliedschaft Rechtsfolgen abzuleiten, die die Partei in ihrer originĂ€ren Aufgabe treffen, an Wahlen teilzunehmen und hierfĂŒr Kandidaten aufzustellen.

Der eben kursorisch dargestellte BegrĂŒndungsansatz fĂŒr diese weitgehende Sichtweise dĂŒrfte durch die jĂŒngste Rechtsprechung des BVerwG jedenfalls eine spĂŒrbare Relativierung erfahren haben.  Denn mit Urteil vom 11.6.2026 entschied das höchste deutsche Verwaltungsgericht, dass eine Verletzung der Verfassungstreuepflicht stets auch eine nicht verfassungstreue subjektive Einstellung voraussetzt. Damit spricht einiges dafĂŒr, dass allein der durch die Mitgliedschaft hervorgerufene „böse Schein“ einer verfassungsfeindlichen Gesinnung fĂŒr sich genommen noch nicht fĂŒr einen Verstoß ausreicht. Entscheidend dĂŒrfte daher auch in Zukunft aller Voraussicht nach die EinzelfallprĂŒfung sein.

Jedenfalls im „Fall Hartung“ sollte sich diese neue Entwicklung letztlich aber wohl nicht spĂŒrbar auswirken. Denn Hartung ist nicht lediglich Parteimitglied, sondern auch stellvertretender Vorsitzender in der Partei „Freie Sachsen“. DarĂŒber hinaus hat er (naturgemĂ€ĂŸ) auch aktiv Wahlkampf fĂŒr sich und die Partei gemacht. Diese UmstĂ€nde stellen auch nach dem Einzelfallmaßstab im Lichte der bisherigen Rechtsprechung (dazu hier) gewichtige Anhaltspunkte gegen das erforderliche GewĂ€hrbieten dar.

Zwingend ist die Verneinung des GewĂ€hrbietens deswegen jedoch nicht. Es verbleibt ein erheblicher Beurteilungsspielraum, wie der „Fall Sesselmann“ zeigt. Auch hier sprachen im Lichte der verwaltungsgerichtlichen Rechtsprechung gute GrĂŒnde fĂŒr das fehlende GewĂ€hrbieten des Landratskandidaten wegen dessen aktiver Mitgliedschaft in einer vom Verfassungsschutz als verfassungsfeindlich eingestuften Partei. Gleichwohl wurde es in seinem Fall nach PrĂŒfung sĂ€mtlicher EinzelfallumstĂ€nde bejaht.

Mitgliedschaft in der „Heimat“

Ein Aspekt, der in der bisherigen Diskussion um Hartungs Kandidatur kaum thematisiert wurde, ist dessen nach wie vor bestehende Mitgliedschaft in der Partei „Die Heimat“, ehemals NPD (so berichten es zumindest ĂŒbereinstimmend diverse Medien, vgl. mdr, taz, und geht es aus dem Verfassungsschutzbericht 2025, S. 34 ff. hervor). Dieser Partei kommt im vorliegenden Kontext insofern eine Sonderstellung zu, als sie nicht nur behördlicherseits als verfassungsfeindlich, sondern im Jahr 2017 auch vom Bundesverfassungsgericht als verfassungswidrig eingestuft wurde. Demnach könnte die noch relevantere Frage im „Fall Hartung“ lauten, wie die Mitgliedschaft in einer solchen Partei dienstrechtlich bezogen auf das GewĂ€hrbieten zu bewerten ist.

Auch hier besteht keine lĂŒckenlose Einigkeit. Weit ĂŒberwiegend wird aber ĂŒberzeugenderweise vertreten, dass in diesem Fall bereits die bloße Mitgliedschaft ausreicht, um einen Verstoß gegen die Verfassungstreuepflicht bzw. (und sogar erst recht 4)) das fehlende GewĂ€hrbieten anzunehmen (sehr deutlich beispielsweise Lindner: „dies sollte unstreitig sein“). 5) Eine andere Bewertung könnte sich wohl nur in „atypischen FĂ€llen“ ergeben, also insbesondere dann, wenn eine „nicht bloß verbale, formelhafte, opportunistische Absage“ an die Grundströmung der Partei erfolgt.6) Da sich Hartung vor der Wahl nicht von seiner Vergangenheit in der NPD distanziert hatte, sondern vielmehr ausdrĂŒcklich betonte, hierfĂŒr keinen Anlass zu sehen, dĂŒrfte dies sowohl nach der oben dargestellten verschĂ€rften Ansicht als auch nach dem jĂŒngsten Urteil des BVerwG zur Verneinung des GewĂ€hrbietens fĂŒhren.

Und der Wille des Volkes?

Ob Hartung aber unter BerĂŒcksichtigung sĂ€mtlicher EinzelfallumstĂ€nde wirklich von der Wahl ausgeschlossen worden wĂ€re, bleibt nach seiner knappen Niederlage ungewiss. Das gilt auch fĂŒr die Beantwortung der Frage nach dem Einfluss des passiven Wahlrechts auf die Interpretation des GewĂ€hrbietens. Angesichts zunehmender Wahlerfolge populistischer und extremistischer Parteien, wird diese Frage in den kommenden Monaten möglicherweise sukzessive in den Vordergrund treten. Obwohl der Verfassungstreue des Kandidaten eine enorme rechtliche Bedeutung zukommt, hat der oftmals zitierte WĂ€hlerwille auch bei BĂŒrgermeisterwahlen ein großes Gewicht – ungleich grĂ¶ĂŸer, als dies im Rahmen „normaler“ Beamteneinstellungsverfahren der Fall ist. Allerdings ist bis heute nicht in GĂ€nze geklĂ€rt, wie sich Verfassungstreue und passives Wahlrecht in diesem Kontext zueinander verhalten.

Einig sind sich Rechtsprechung und Literatur darin, dass das sogenannte Leistungsprinzip gemĂ€ĂŸ Art. 33 Abs. 2 GG gegenĂŒber dem passiven Wahlrecht bzw. Demokratieprinzip zurĂŒcktreten muss (vgl. nur Ritgen, S. 72 f. m.w.N.). Das Volk kann also die Person wĂ€hlen, die es fĂŒr richtig hĂ€lt, unabhĂ€ngig von ihrer Qualifikation, BefĂ€higung oder Leistung.

Passives Wahlrecht und Demokratieprinzip ĂŒberwiegen indes nach herrschender Auffassung gerade nicht das Gebot der Verfassungstreue bzw. des GewĂ€hrbietens (vgl. auch hier Ritgen, S. 73 f. m.w.N.).  Dies gilt insbesondere wegen des besonderen öffentlich-rechtlichen Dienst- und TreueverhĂ€ltnisses zwischen den Beamten und dem Staat sowie der Stellung des BĂŒrgermeisters als Leitungsorgan der Gemeindeverwaltung (dazu hier Rn. 37 f.).7) Die VerfassungsgemĂ€ĂŸheit dieses VerstĂ€ndnisses hat das OVG Rheinland-Pfalz (hier Rn. 27 ff.) im letzten Jahr noch einmal ausdrĂŒcklich klargestellt.

Damit ist aber nicht gesagt, dass passives Wahlrecht und Demokratieprinzip gar keine Relevanz bei der PrĂŒfung des GewĂ€hrbietens haben. Dies zeigen auch die AusfĂŒhrungen des OVG Rheinland-Pfalz (hier Rn. 34 ff.).8) Wie sich dieser Einfluss aber im Einzelfall genau auswirkt,9) erscheint aktuell ebenso offen wie die Frage, ob er im „Fall Hartung“ unter BerĂŒcksichtigung aller weiteren UmstĂ€nde dazu gefĂŒhrt hĂ€tte, das GewĂ€hrbieten zu bejahen. Angesichts der obigen AusfĂŒhrungen dĂŒrfte nach einer Gesamtbetrachtung (und die Mitgliedschaft in der „Heimat“ unterstellt) viel dafĂŒrsprechen, dass auch der Einfluss des Demokratieprinzips und des passiven Wahlrechts die Zweifel am GewĂ€hrbieten in diesem Fall nicht entscheidend relativiert hĂ€tten.

Der PrĂŒfungszeitpunkt: Wahl zwischen Pest und Cholera?

FĂŒr den Fall Hartungs stellt sich die Frage des GewĂ€hrbietens vorerst nicht mehr. Damit erĂŒbrigt sich zugleich eine daran anknĂŒpfende Frage, nĂ€mlich ob die PrĂŒfung des GewĂ€hrbietens bereits vor oder erst nach der Wahl zu erfolgen hat. Ausweislich des mdr und der Freien Presse vertritt das Innenministerium grundsĂ€tzlich die Sichtweise, dass besagte PrĂŒfung erst nach der Wahl erfolgen mĂŒsse. In der jĂŒngeren Vergangenheit kam es aber beispielsweise in Rheinland-Pfalz zu einer PrĂŒfung durch den Wahlausschuss vor der Wahl. Vergleicht man den Gesetzeswortlaut der jeweiligen landesrechtlichen Regelungen – §§ 58, 23 Abs. 3 Kommunalwahlgesetz (KWG) Rheinland-Pfalz, § 53 Abs. 3 Satz 1 GemO Rheinland-Pfalz einerseits sowie §§ 38, 7 KWG Sachsen, § 49 Abs. 1 GemO Sachsen andererseits – so erscheint die Rechtslage in beiden LĂ€ndern wie gesagt nicht wesensverschieden. Damit dĂŒrfte auch in Sachsen eine PrĂŒfung vor der Wahl rechtlich jedenfalls möglich10) sein. Einigkeit hinsichtlich der Frage nach dem richtigen PrĂŒfungszeitpunkt besteht innerhalb der rechtswissenschaftlichen Forschung11) freilich nicht (vgl. diesbezĂŒglich auch die Chronologie der Ereignisse in Sachsen hier).

Dies hat mehrere GrĂŒnde. So wird zum einen seit jeher die personelle Zusammensetzung und das juristische Know-How der fĂŒr die PrĂŒfung vor der Wahl zustĂ€ndigen WahlausschĂŒsse thematisiert. Diese seien nicht ohne Weiteres in der Lage, die oftmals komplizierten Rechtsfragen im Zusammenhang mit dem GewĂ€hrbieten in der KĂŒrze der Zeit zweifelsfrei zu klĂ€ren (hierzu Kutting; Ritgen; hier).

Hinzu kommt noch ein anderes Problem, das eher politisch als juristisch zu verorten ist, gleichwohl aber nicht unerwĂ€hnt bleiben soll: So lĂ€sst sich vermuten, dass die PrĂŒfungsinstanz – wie unter anderem Maximilian Steinbeis anschaulich dargestellt hat, vgl. hier S. 232 – bei Verneinung des GewĂ€hrbietens von den hiervon betroffenen Kandidaten öffentlichkeitswirksam angeprangert werden dĂŒrfte: Wird das GewĂ€hrbieten vor der Wahl geprĂŒft und verneint, steht eine Brandmarkung als TotengrĂ€ber der Demokratie zu befĂŒrchten, weil die Kandidaten schon gar nicht bei der Wahl antreten dĂŒrfen; erfolgt demgegenĂŒber die PrĂŒfung und Verneinung des GewĂ€hrbietens nach der Wahl, so dĂŒrften die ausgeschlossenen Kandidaten ebenfalls das Narrativ eines „Putsches gegen die Demokratie“ bedienen und sich in eine Opferposition begeben. Letzteres Szenario der Annullierung einer bereits stattgefundenen und gewonnenen Wahl wĂŒrde wohl sogar noch stĂ€rkere Reaktionen hervorrufen. Es besteht insofern im Ergebnis eigentlich nur die Wahl zwischen Pest und Cholera bzw. zwischen Skylla und Charybdis (hierzu statt vieler Honer sowie Ritgen, S. 75).

Fazit

In Aue-Bad Schlema hat das Unterliegen Hartungs dazu gefĂŒhrt, dass die vor der Wahl nicht durchgefĂŒhrte PrĂŒfung des GewĂ€hrbietens letztlich vollstĂ€ndig unterblieben ist. Damit blieb auch das im Falle einer negativ ausgefallenen PrĂŒfung wohl zu erwarten gewesende mediale Crescendo (vgl. „Fall Paul“) grĂ¶ĂŸtenteils aus. FĂŒr kĂŒnftige FĂ€lle erscheint es wĂŒnschenswert, ein einheitliches und Rechtssicherheit gebendes Vorgehen in Bezug auf den Zeitpunkt der PrĂŒfung des GewĂ€hrbietens festzulegen. Es dĂŒrften nicht nur angesichts des Wortlauts der Kommunalwahlrechtsgesetze, sondern auch wegen des voraussichtlich geringeren Übels, eine Wahl im Falle der rechtmĂ€ĂŸigen Verneinung des GewĂ€hrbietens nicht annullieren zu mĂŒssen, die besseren Argumente dafĂŒr sprechen, die PrĂŒfung des GewĂ€hrbietens vor der Wahl durchzufĂŒhren, entsprechende Ausstattung der und Hilfestellung fĂŒr die WahlausschĂŒsse vorausgesetzt.12)

References[+]

References
↑1 Vgl. dazu Bickenbach, in: Festschrift Mitsch, 2025, 481 (489 ff.); Masuch, ZBR 2020, 289 (300); zum Meinungsstand in Bezug auf kommunale Wahlbeamte Nitschke, NdsVBl 2025, 74 ff.
↑2 Dazu Masuch, ZBR 2020, 289 ff.; ZRP 2025, 172 ff.
↑3 Instruktiv hierzu Honer, NVwZ 2024, 705 ff.
↑4 Denn fĂŒr die Verneinung des GewĂ€hrbietens genĂŒgen – anders als fĂŒr einen Verstoß gegen die Verfassungstreuepflicht – bereits „berechtigte Zweifel“, vgl. nur OVG Rheinland-Pfalz, Rn. 46 m.w.N.
↑5 Vgl. Lindner, ZBR 2020, 1 (6); Nokiel, RiA 2021, 197 (200); Nitschke, PersV 2023, 244 (246); differenzierend aber beispielsweise Heun, DVBl 2024, 1270 (1273).
↑6 Dazu in Bezug auf verbotene Parteien Battis, in: Battis, BBG, 6. Auflage 2022, § 7, Rn. 18.
↑7 Vgl. nur Schmidt, in: Henneke (Hrsg.), Kommunale Demokratie zwischen Beteiligungschancen und Radikalisierungsgefahren, 217 (218): Masuch, NVwZ 2023, 1694 ff.
↑8 Vgl. dazu nur Schmidt (Fn. 4), 217 ff.; Heinz, Die Verfassungstreue kommunaler Wahlbeamter, 2015.
↑9 Vgl. hierzu die AusfĂŒhrungen Landtags Rheinland-Pfalz, Nr. 18/26, S. 16 f. m.w.N., wonach wegen „der verfassungsrechtlichen Bedeutung des Grundrechts der allgemeinen und gleichen Wahl“ sowie der „IntegritĂ€t und FunktionsfĂ€higkeit der Verwaltung“ zweifelsfrei feststehen mĂŒsse, dass der Bewerber fĂŒr das Amt „untragbar“ ist.
↑10 Überzeugenderweise sogar fĂŒr eine PrĂŒfpflicht schon vor der Wahl beispielsweise Landtag Rheinland-Pfalz, Nr. 18/26, S. 17 f.; Drs. 19/10493, S. 3.
↑11 Zum Meinungsstand Schmidt (Fn. 4), 217 (220 ff.); Ritgen, S. 74 ff.
↑12 Zum Ansatz der Änderung der Zusammensetzung der WahlausschĂŒsse sowie zur Beteiligung der Rechtsaufsicht bei der PrĂŒfung vgl. Schmidt (Fn. 4), 217 (222); Ritgen, S. 76; siehe dazu bereits § 66 Abs. 4 Satz 2 Landes- und Kommunalwahlgesetz Mecklenburg-Vorpommern; § 45d Abs. 7 NiedersĂ€chsisches Kommunalwahlgesetz; Drs. 19/10493, S. 3 ff.; Landtag Rheinland-Pfalz, Nr. 18/26.

The post Grenzen der WĂ€hlbarkeit appeared first on Verfassungsblog.

Where Are You Really From?

In recent years, both the European Union (EU) and its Member States have started relying heavily on advanced technologies, including Artificial Intelligence (AI), to support border control, migration management, and asylum administration. While resorting to such technologies is driven by the ambition to increase the efficiency and objectivity of procedures, gaining information about them has become ever more difficult. This leaves all those directly affected puzzled about the precise implications of these systems and makes it difficult to challenge their use.

One prominent example of the increasingly technified EU migration control system is the Dialect Identification Assistance System (DIAS) used by the German Federal Office of Migration and Refugees (BAMF) in the asylum procedure.1) While DIAS is often described as a neutral and objective tool, there are dangers for individual rights protection and a clear risk of institutional disguise.

How Does DIAS Operate? On Its Purpose, Use and Technical Components

The dialect recognition software DIAS (also known as speech biometrics) is an assistance system within the BAMF’s “Integrated Identity Management” to handle applications for international protection. Since 2017, the BAMF has employed DIAS to support its workforce in determining an applicant’s country (or region) of origin. Notably, whenever identity documents are missing, were potentially obtained illegally, or show signs of fraud or forgery, and the applicant is over the age of 14, DIAS shall provide a first indication of where the protection seeker comes from. Its use is based on Section 16, paragraph 1, sentence 3, of the German Asylum Act. Currently, DIAS is programmed to recognise five major Arabic dialects (Maghrebian, Levantine, Egyptian, Iraqi and Gulf), and the dialects Dari and Persian/ Farsi.2)

Yet, to detect sore points, its practical use and functionality merit further scrutiny. Usually, DIAS is employed right at the beginning of the asylum procedure, i.e., when an asylum seeker files an application for international protection. To start the language analysis, the responsible BAMF staff member calls an in-house number, and the applicant is asked to describe a specific picture over the phone as fluently and as detailed as possible in their mother tongue. The description lasts for about two to three minutes, is recorded electronically3), and serves as the asylum seeker’s country-specific speech sample. Afterwards, the sample is processed, analysed, and classified by DIAS, using machine learning and computational linguistics.

Essentially, DIAS relies on two components for processing and classifying the speech sample: pre-existing language models and a language portal. The language models are a collection of statistics and aggregate information about the different dialects DIAS has been trained to recognise. To build these models, the BAMF has not only used its own data but has relied on externally purchased data, mainly from the Linguistic Data Consortium (LDC) at the University of Pennsylvania4) and a small proportion from Clickworker GmbH. The language portal, on the other hand, is based on centrally hosted, licensed third-party software.5) It compares the recorded speech sample with the pre-existing language models, thereby detecting patterns in the applicant’s speech sample and examining similarities between the sample and the models.6) On this basis, DIAS classifies the sample. The outcome is a probability calculation indicating the dialect most likely spoken by the applicant (e.g., 85% Arabic Gulf, 10% Arabic Levantine, 5% Arabic Maghrebian). Under consideration of the geographic distribution of the dialect, the classification may thus either confirm or refute the applicant’s statements regarding their country (or region) of origin.7) Hence, the machine-learning-driven analysis provides an initial indication of whether the applicant’s statements about their place of origin are credible. Further, if the DIAS analysis refutes the applicant’s statements, the outcome report shall enable more targeted questioning in the actual hearing to test the applicant’s narrative.

The BAMF repeatedly stresses that DIAS has only a supporting role in the asylum procedure and that humans assess various sources of information to reach a decision. Yet, asylum decisions might still end up being decisively influenced by the DIAS outcome. This is because the dialect spoken is, next to individual statements, often the only reliable information on the applicant’s origin. Further, within the BAMF, DIAS is perceived as a neutral, objective and scalable analytical tool. Worryingly, whenever humans perceive highly advanced technological tools as infallible, they tend to neglect dangers for the rights of those directly affected by the technology.

Challenges for Fundamental Rights Protection

Overall, the starkest concerns with DIAS arise from the perspectives of data protection, non-discrimination, and the right to an effective remedy and to a fair trial. The analysis here focuses on the EU Charter of Fundamental Rights (CFR). While this may be unexpected, as DIAS is a national use case and the German Basic Law seems to be the natural fit, the CFR provides valuable insights and is well-suited to the analysis. This is because interest in dialect recognition technology is growing across other EU Member States, and the EU actively promotes advanced AI tools for border control, migration management, and asylum administration. Further, as the asylum procedure is pre-structured by EU law and the Member States thus implement Union law in the sense of Article 51(1) CFR, the Charter applies without any doubt. Protection of the rights enshrined in the EU Charter of Fundamental Rights thus deserves closer attention.

Crucially, the following observations shall give an overview of where fundamental rights concerns arise. They do not claim to be exhaustive, particularly since gaining substantive information on DIAS has proven quite difficult, in certain respects even impossible.

According to the right to data protection (Article 8 CFR), personal data must be processed fairly for specified purposes and on the basis of the consent of the person concerned or some other legitimate basis laid down by law (paragraph 2, sentence 1). While DIAS follows both a clearly defined purpose (i.e., to give a first indication of the protection seeker’s country or region of origin) and is based on a legitimate legal basis (namely, Section 16, paragraph 1, sentence 3 of the German Asylum Act), there are concerns about the fairness of the data processing. In particular, data quality seems to be an issue, with respect to both the applicant’s speech sample and the training data used to build the language models. While speech samples of insufficient quality may prompt a second recording, controlling the quality of the training data (which is massive in scale) is difficult in practice. In response to a personal request under the German Freedom of Information Law, the BAMF stresses that trained linguists regularly assess the quality of the training data through a “tagging procedure.” However, the last proper check was conducted in 2023, and no new data has been externally purchased for training purposes. Given that language evolves over time, this is certainly something to worry about, as the use of outdated data for training purposes can affect the accuracy of the DIAS output. Although the BAMF stresses that DIAS’s recognition rate for dialects is consistently high at up to 85%, and could be further improved by continuous training, renowned linguists doubt that automated speech analyses like those performed by DIAS yield truly reliable results. Further, accountability is questionable. The BAMF is not able to indicate precisely how the DIAS outcome report is weighed in the final decision-making, and the BAMF workforce is not properly trained on how DIAS functions technically or where the technology shows limitations.

A second point for concern is the principle of non-discrimination (Article 21 CFR). While the normative application of the principle has certainly become more difficult in the face of AI-aided decision-making that relies on fluid pattern recognition and makes it harder to identify a clearly disadvantaged group in comparison to another, the following should be acknowledged in the case of DIAS. Although the BAMF stresses that DIAS is used only for applicants who speak one of the dialects represented in its language models, the Office seems to overlook that individuals do not always speak a pure form or a clearly identifiable dialect. This is particularly true for individuals from a border region. Further, applicants may use minority dialects, or the way they speak may have changed due to a long migration trajectory and residence in different countries. All of this leads to complex cases that a system like DIAS can hardly assess properly. Further, the BAMF will not easily be able to identify these individuals. On the contrary, DIAS is precisely used to obtain indications of where the individual in question might come from. If the kind of dialect spoken was clear from the outset, using DIAS would not be necessary. Hence, employing DIAS “on suspicion” puts people with the above-described complex backgrounds at a clear disadvantage, as their DIAS outcome report becomes even more unreliable. Further, while the BAMF stresses that it usually does not use DIAS on people with speech disabilities (such as a lisp or stuttering), there is still a likelihood that people with such profiles are subjected to the DIAS analysis and thereby put at a disadvantage. A further point of concern is that the BAMF workforce is not specifically trained on how to address the phenomena of “automation bias” and “selective adherence”, which may both lead to overreliance on the DIAS output and reinforce discriminatory tendencies.

Finally, DIAS puts the right to an effective remedy and to a fair trial (Article 47 CFR) under pressure. First of all, the information provided to applicants on the DIAS procedure is rather scarce and rudimentary. While applicants have the right to object to the DIAS outcome report during the actual hearing and provide further evidence, they have no means of either understanding how DIAS functions technically (i.e., how their speech sample is analysed and classified) or of scrutinising how far the DIAS outcome influences the decision on their application for international protection. All of this directly influences their chances of challenging the use of DIAS in court and, thus, impacts their right under Article 47 CFR. Currently, there are no court cases pending on DIAS. Yet the hurdles described above are well known in the context of AI-aided and automated decision-making. Remedying them remains an acute challenge.

Overarching Concerns: Institutional Disguise and Difficulties of Coming to Grasp with Technical Details

The difficulties applicants face in understanding how DIAS operates and how its output is used in the decision-making process link to more far-reaching concerns about institutional disguise and opacity. A recent personal request under the German Freedom of Information Law that contained numerous questions about the technical functioning of DIAS, the training of the BAMF workforce, and how challenges to fundamental rights protection are addressed was met with evasive, short responses devoid of any detail.  This tells a story on its own. When it is already difficult for researchers with sufficient time and resources to gain substantial information, the situation for directly affected individuals is far more delicate.

Overall, it is quite worrisome when state institutions provide very little information on migration control systems with a severe impact on individuals in often difficult life situations, and public scrutiny becomes ever harder. Regarding DIAS, an external scientific evaluation was conducted in 2024 by TH NĂŒrnberg (TH Ohm), but a whitepaper with results is still pending, and no date for publication is in sight.

In the end, concerned individuals might be left at the mercy of advanced technological systems. This is even more problematic when the reliability of these systems is limited, the costs of maintaining them are high, and viable means to challenge their use are lacking.

We are thus at a crossroads of whether or not the protection of fundamental rights remains effective in the increasingly technified EU migration control system. Currently, we sadly witness a trend toward the negative.

References[+]

References
↑1 Germany is currently the only country actively deploying such technology. Yet, there have been pilot tests and knowledge exchanges with other EU Member States (Deutsche Bundesregierung (2022): Drucksache 20/3238, p. 11, answer to question 12).
↑2 DIAS also used to be applied for the dialect Pashto, but in April 2023, the BAMF ceased to do so (https://fragdenstaat.de/anfrage/use-of-the-dialektidentifizierungsassistent-dias-in-the-asylum-procedure/#nachricht-1006445, Question 2).
↑3 Section 16, paragraph 1, sentence 3 of the German Asylum Act.
↑4 The LDC is an open consortium that constists of universities, libraries, corporations and government research laboratories hosted by the University of Pennsylvania in the United States (https://www.ldc.upenn.edu/about).
↑5 The software is called Nuance Speech Suite. It has been developed in cooperation with the private IT company “Atos,” which integrates products and services from “Nuance.”

“Atos” is a “multinational company” that presents itself as a “global leader in digital transformation, cloud and digital workplace.”

“Nuance” is another large IT company that specialises “in speech recognition software, among other products with forensic, criminal ID and audio mining capabilities for intelligence and military agencies” (Ozkul (2023) , p. 43).

↑6 The following techniques are used for analysing the speech sample: ”i-vector analysis (sound analysis, pronunciation of phonemes and sound production), phoneme distribution statistics as well as syntactical analyses”.
↑7 In the refuting case, DIAS may point towards the actual language/dialect spoken, thus giving a counter-indication on the applicant’s origin (BAMF).

The post Where Are You Really From? appeared first on Verfassungsblog.

European Society After Commission v Hungary

As the dust of Commission v Hungary begins to settle, it is time to take a step back and reflect on what can only be described as a monumental decision. Since the CJEU published the decision on April 21 (nine days after the Hungarian elections), scholars have already produced an impressive number of analyses, particularly in academic blogs such as Verfassungsblog, EU Law Live, European Law Blog, and others. This symposium aims to add to this debate by focusing on the deeper, structural, and so far overlooked implications of this decision for the concept of European society.

In this introductory post to the symposium on ‘European Society after Commission v Hungary’, we adopt a genealogical approach to the emergence of the research interest in European society, synthesise its main strands and disagreements, and elaborate on its implications and challenges. Ultimately, we foreshadow the diverse contributions that will be featured in the coming weeks.

Exploring European Society

In the context of a rapidly changing world and a crisis of the rule of law, EU legal scholarship has been searching for new ideas to grasp the transformations the Union is currently experiencing. Earlier ideational movements, such as ‘integration through law’ or ‘constitutional pluralism’, have already demonstrated the value of theoretical understandings in shaping our discussions on the state of EU law. Importantly, those concepts were never homogeneous but characterised by divergence. They emerged through interaction, disagreement, and in response to developments in practice, particularly the jurisprudence of the CJEU and other national apex courts.

We situate ourselves in this tradition, inviting those who advocate for and against the idea of European society to reflect on its normative vision(s), its methodological re-orientation(s), its practical application, and its implications for the future of EU law. The research on European society emerged institutionally from two pillars: Loïc Azoulai at the European University Institute (EUI) in Florence and Armin von Bogdandy at the Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law (MPIL) in Heidelberg. While the discourse has found fruitful and dynamic common ground, divergencies and the absence of a shared understanding of European society remain defining features of this research interest. European society, in this sense, provides a fixpoint to have a conversation over the central challenges that the Union faces – a lens through which to address our questions, and a range of methodological perspectives to do so.

What follows is not a list of accomplishments but rather a look into the engine room. In 2023, a first working group was established, which resulted in a symposium at European Law Open in 2025. This symposium emerged from the first international seminar on European Society at the Crossroads of Disciplines, Politics and Imaginaries organised by Loïc Azoulai, Armin von Bogdandy, and Silvia Steininger in March 2026. An early-career workshop on European Society – Facets and Fault Lines will take place this autumn. We have since invited others who expressed their interest in the topic to join the symposium. Of course, this group is not reflective of the diversity of the actual European society and does not claim to do so.

Commission v Hungary serves as a perfect entry point for our discussion. In this decision, the CJEU not only held that Article 2 TEU can be invoked as a self-standing provision in infringement proceedings but also acknowledged the existence of a society in which pluralism prevails – a historic first.

European Society and Article 2 TEU

A first perspective European society provides is a normative one. Its textual anchor lies in Article 2 TEU, which states that the Union’s founding values are “common to the Member States in a society”. This perspective is particularly important for interpreting the CJEU’s recent constitutional jurisprudence and its turn to values. Read through the lens of European society, that case law expresses a deeper claim about the kind of society the Union seeks to sustain. This is visible in the Commission’s framing of the Hungarian anti-LGBTQIA+ law as a “frontal and deep attack against [
] European society”. It also appears in the notion of a “good society” in AG Ćapeta’s Opinion. Most importantly, it is reflected in the judgement itself, where the Court held that the Hungarian law ran “contrary to the very identity of the Union as a common legal order in a society in which pluralism prevails” (para. 556). Therefore, the notion of society invites us to ask what Europeans are said to have in common – and where we draw our red lines.

Yet, this approach goes further and also allows for internal critique. If the values of Article 2 TEU are “common to the Member States”, one may ask whether it is for the Court to concretise and enforce them, or whether such questions should primarily be determined through deliberative political processes. The language of European society can therefore be used to scrutinise the Court’s institutional role and the limits of judicial constitutionalisation. At the same time, Article 2 TEU provides a standard against which both the Union, its institutions, and the Member States may be assessed.

At a more conceptual level, placing European society at the heart of what the Court has described as the Union’s “very identity” (para. 556) raises a more fundamental question: How does the EU legal order relate to this society? In the absence of a European ‘people’, ‘nation’ or ‘demos’, can society serve as the collective singular that helps explain the Union’s authority? Is this what the Court suggests when it describes the Union as the “common legal order of a society” (para. 551)? Or should we resist giving such constitutional weight to a concept as indeterminate as society? These questions go to the core of the Union’s constitutional self-understanding.

European Society as a Method

The second perspective European society provides is methodological. The link to society as the central lens is an attempt to reconnect EU legal studies with the political and social conditions in which EU law operates. The underlying assumption is that EU law, its law and grammar, is detached from the ‘lived experiences’ of its people, resulting in alienation in both scholarship and practice. Putting society at the centre thus allows not only to capture the ‘social’ turn that we observe in recent years in EU legal discourse, but also to broaden the debate in EU law of who speaks, whose perspectives matter, whose stories are being told, and how. It argues that this epistemological shift is necessary in light of the existential challenges that the Union faces, both internally and externally.

The reorientation towards centring vulnerabilities, highlighting silences, and investigating the effect of law on people’s lives can also be found in Commission v Hungary, in particular in the discussion of the CJEU on “stigmatisation and marginalisation, which is tantamount to establishing, maintaining or reinforcing the social ‘invisibility’ of some members of society” (para. 555). Similar concerns on (intersectional) stigmatisation and societal belonging have been voiced by AG Ćapeta in earlier opinions as well, for instance, in the Danish Ghetto Law case. Arguably, this orientation towards the social effect of law is not consistent throughout the Court’s case law, even in its values jurisprudence. In fact, scholars arguing in favour of a methodological understanding of European society have problematised the Court’s tendency to favour a homogenous vision of society that levels the diversity of lives and practices existing in the Union rather than accommodating religious, societal, sexual, racial, and cultural differences.

The methodological angle of European society invites a broad range of approaches, not just doctrinal and socio-legal, but also historical, cultural, linguistic, post- and decolonial, feminist, materialist, and queer analyses. It also lends itself to interdisciplinary engagements and interaction, as well as the inclusion of more narrative or creative forms of doing scholarship. Borrowing from a critical theory of society, proponents of this approach apply different modes of ‘critique’ to the law and practice of the EU and, in particular, the CJEU. The central concern here is not only diagnostic, that is, identifying the main challenges and crises the Union and its laws face, but also transformative. This means that by centring the lived experience of EU law, we might become more sensitive to its impact and materiality, engage in reflexivity, and thus create a more inclusive, democratic, and legitimate legal order.

The Role of Scholarship 

Thinking about European society after Commission v Hungary also requires reflection on the role of legal scholarship itself. So far, the debate on European society has been shaped to a significant extent by scholars working in particular institutional settings, most notably at the MPIL and the EUI. While this does not diminish the intellectual value of the analyses, it does call for openness about the conditions under which the concept has emerged.

One aim of this symposium is to broaden the debate. This means opening the discussion across lines of generation, gender, nationality, and disciplinary background. A concept that aspires to capture something about the Union’s very foundations cannot remain confined to a narrow scholarly circle. We are aware that the symposium does not fully realise this ambition. At the same time, we believe that the contributions assembled here significantly widen the range of perspectives on European society by bringing together different institutional affiliations, academic trajectories, and methodological commitments.

At a more fundamental level, the symposium also invites reflection on the relationship between legal scholarship and the European institutions. The concept of European society has not developed in isolation. Some of the scholars who have shaped the debate maintain close relationships with the European Commission and the Court of Justice. This proximity has prompted criticism: that the academic discussion lacks sufficient distance from the institutions, or that it turns scholars into ‘academic allies’ of judicial constitutionalisation. These objections should not be dismissed. They raise important questions about scholarly independence and the boundary between legal analysis and advocacy, extensively debated under the concept of ‘scholactivism’.

This is why the symposium gives ample space to contributions that approach the concept from a critical perspective. The aim is not to shield European society from critique, but to make critique part of the discussion. Scholarship should not merely accompany the Court’s jurisprudence. It should test its limits and expose its blind spots. Understood in this way, European society is not a settled doctrine to be defended but a contested concept that we are only beginning to grasp.

Overview of the Symposium

To do so, this symposium unfolds in three steps. First, we will feature a range of contributions that concern foundational questions on the role, value, and implication of the concept of European society as developed in scholarship, at the CJEU, and at national apex courts, such as most recently the Italian Constitutional Court. Secondly, we zoom into the discussion of ‘pluralism’ as a core value and its meaning for European society. Contributions reflect on the potential and limitation of ‘pluralism’ to protect not only diverse forms of life in the Union but also democracy as such. Thirdly, we open a larger debate on the way ahead for European society by highlighting several so far underexplored dimensions, for instance, on civil society, mutual trust, gender equality, culture, the digital sphere, history, private law, and more. We hope this provides all readers ample sources of reflection for shaping the future research agenda on European society.

The post European Society After Commission v Hungary appeared first on Verfassungsblog.

| ||